真是个骚浪的小蹄子

It swam sideways for an unknown length of time, perhaps because it was pulled by the dream, or perhaps because the land was 'transformed' by the most powerful person using magical powers, making it much wider than before....